現在、全国各地で都市再生の取り組みが活発に行われており、都市に文化的な核を注入することで、都市文化の活力を引き出し、文化消費の革新を促進しています。同時に、文化と観光の消費体験も進化し、シーン化や体験型消費が顕著に現れる中で、都市再生のペースはさらに加速しています。
中国共産党第20回全国大会の報告では、「都市再生の行動を実施し、都市の基盤施設を強化し、住みやすく、レジリエントでスマートな都市を作り上げる」と述べられています。また、文化と観光省の2022年第4四半期定例記者会見で、文化と観光省資源開発司の王鶴雲・一级巡视员（シニアインスペクター）は、今後、文化と観光省が第20回全国大会の精神を実行に移し、都市再生の戦略に基づいて「都市のリラクゼーション」製品体系の充実を図ることを明言しました。
新時代の都市再生は、都市の文化環境を再構築し、都市文化の活力を引き出す新たな機会となることでしょう。では、現在の都市再生は文化消費の革新にどのように貢献しているのでしょうか？また、その発展過程で直面している課題にはどのようなものがあるのでしょうか？
革新的で使いやすく、管理可能な金融ツール
都市再生が順調に進むためには、多様な資金調達方法の探索が不可欠です。清華大学五道口金融学院の顧良飛・党委書記（党の責任者）は、「都市再生は民生プロジェクトであると同時に、発展プロジェクトでもある」と述べました。都市再生の行動計画や関連する重要プロジェクトには、社会資本や金融機関の深い関与が必要不可欠です。
2022年11月末に、住宅都市建設部が発行した「都市再生行動における模範事例リスト（第1弾）」には、四川省成都市、安徽省銅陵市、上海市、山東省潍坊市などが、都市再生専用基金を設立したり、開発的金融機関の支援を得たり、都市再生基金を設立したり、都市再生プロジェクトにかかる行政費用を減免するなど、複数の資金調達メカニズムを構築し、良好な成果を上げた事例が紹介されています。
文化消費は典型的な体験型消費として、消費形態がオンラインとオフラインの組み合わせに進化しています。現実のシーンと仮想のシーンを組み合わせることで、製品と付随する商品が結びつき、軽資産から重資産へと移行し、重資産の購入と軽資産の運営が相互に影響し合うプロセスが進行しています。清華大学中国新型都市化研究院の尹稚・副院長は、都市再生は都市の既存資源を増強し、質を向上させるプロセスであると指摘し、その主要な動機は次の3点だと述べています。第一に、中国の大部分の都市が直面している公共サービスの不足、第二に都市の活力を取り戻すこと、第三に社会の混乱と衰退に対処し、社会の組織的活力を再生させ、新しい公共価値を注入することです。「これらを支えるためには、絶えず革新し、使いやすく、管理可能な金融ツールを提供する必要がある」と彼は強調しています。
文化共生で新たな消費シーンを照らす
2021年11月、北京などは住建部により都市再生事業の初期実施地域として選定されました。保護と革新を融合させた典型的な例として、隆福寺は現在、北京市東城区の都市再生の注目プロジェクトとなっています。北京市の総合的な計画に基づき、今後、隆福寺、故宮、王府井は文化を推進力として、地域全体の都市再生を牽引する「文化のゴールデントライアングル」を形成する予定です。
隆福寺プロジェクトの操盤者である北京新隆福文化投資有限公司の王輝・董事長は、実施過程での経験を紹介し、プロジェクトの進行において以下の点に注力したと述べています。第一に、「刺繍式改造」を採用し、各空間や小さな都市の結節点を改造し、歴史的な記憶を活かして、都市空間と隆福寺の歴史を結びつけること。第二に、文化的特徴を重視し、高品質な文化商業業態（例：木木アートコミュニティ、インフルエンサーのレストラン、書店、展覧会、市場など）を導入すること。第三に、アートを活用して、若者に好まれるトレンドの生活空間を作ること。最後に、若者の消費スタイルを重視し、デジタル隆福寺などのテクノロジーを駆使することです。
しかし、王輝は隆福寺プロジェクトにはいくつかの課題もあることを認めています。まず、限られたスペース内で多様な都市再生の要素をいかに構築するか、次に周辺の文化資源をどう融合させ、魅力的な製品として形にするかです。「これは後期の運営上の課題であり、常に新しいものを生み出し、文化的シンボルを強化し続ける必要がある」と彼は述べています。
公共文化サービス体系の構築が鍵
近年、2022年の北京冬季オリンピックを受け、石景山区は都市再生を全面的に推進し、伝統的な重工業地帯から緑豊かな高端都市へと華麗に転換しました。その中で、中交城市再生有限公司は石景山西部地区31平方キロメートルにわたる都市再生業務を担当しています。
中交城市再生有限公司の蒋向国・総経理は、今後の都市再生は単一型のプロジェクト更新から地域型の更新へと進化すると述べています。石景山都市再生プロジェクトの初期の実践を踏まえ、蒋向国は「全域型」の都市再生モデルを提案し、具体的な方針として以下の点を挙げています。第一に、インフラ整備を優先すること。第二に、産業が核となること。第三に、文化を基盤とすること。第四に、民衆中心の視点を持つこと。第五に、運営が核心となること。第六に、資本の力を活用することです。
蒋向国は、「文化事業は全域型都市再生において重要な要素の一つであり、公共文化サービス体系はこの地域の公共サービス基盤において極めて重要である」と強調し、伝統的な中国文化の時代精神的価値を掘り起こし、都市の発展の血脈として活用することで、都市再生に新たな力を与えるべきだと述べました。石景山西部地区の都市再生実践では、三つの古道文化（古河道、古商道、古香道）を掘り起こし、京西古道文化を継承するモデルを築く予定です。
アニメが都市文化の再生を支援
優れた伝統文化と現代的なトレンドを融合させることが、都市文化の再生を推進するための有力な手段となっています。その代表例がアニメ文化の導入であり、成都天府国際アニメ城は、全国で初めてのアニメテーマ型の産業、商業、観光を融合させたセンターとして、地域開発と都市再生の重要なプロジェクトとして注目されています。
長春知行合一動漫有限公司の創業者である李岩松は、アニメが若者に強く共感を呼び起こす力があると述べています。「アニメは子供向けだけでなく、中高年層にも訴求できる」と彼は言います。日本のアニメ映画『君の名は。』の放送後、多くのロケ地が二次元ファンの巡礼地として人気を集めました。
李岩松はさらに、アニメ産業にはさらなる発展の余地があり、アニメ作品のストーリーがあれば、どこでも撮影地として活用できると述べています。「アニメは物語の力を活かし、もっと多くの人々がその地を訪れるようにすることができる」と彼は言いました。
（中国経済網 魏金金）